MOBILE SUIT
VICTORY
GUNDAM
Hageshii ame ga kokoro o fuwaseru
Like it did on the day the fierce rain made...
Ano hi no youni
my heart shake...
Tada hashiri nuketa kinou made no MY DREAM
Running on through yesterday was always MY DREAM...
Shinjite iru no sa
...and even now, I still believe...
Owari no nai defense demo ii yo
That things will work out if I put up a never ending defense...
Kimi ga boku o mitsume tsuzukete kureru nara
...as long as you're able to keep watching over me!
STAND UP TO THE VICTORY!
Ikutsu mono asa o mukae Itsuka kitto
I'll will take hold of it, no matter what it takes!
tsukande miseru
Someday, I'll show you!
STAND UP TO THE VICTORY!
Sono mukou gawa ni nani mo nakute mo
Even if I'm on the other side of the world, and have nothing
kamawanai kara
it doesn't matter...
Kakegae no nai kimi no yasashii egao daite
...as long as I'm able to recall, that irreplacable and gentle smile of yours!
After using the Big Cannon to wipe out a portion of the Zanscare Empire's...
...main fleet, the Reinforce Junior finds itself depleted of nearly all resources.
Forced to retreat, and still short handed...
...they intended to take refuge in another space colony in Side 2's airspace, the colony of Macedonia.
However, this space colony, Macedonia, has also fallen under Zanscare's influence.
THE GREAT ESCAPADE
If anyone here in the Reinforce Junior attempts to resist, go ahead and shoot them!
Seize their unmanned weapons!
Do not resist them, act like prisoners of war. This space colony still has some connections with Zanscare.
Ms. Junko... we'll always be together...
Boy, raise your hands and come over here!
If you don't do as I say, I promise I'll shoot you!
Why are there kids in a military vessel?
WeIcome to Macedonia.
It seems that those of you who've been fighting non-stop against Zanscare and Maria's ideals finally got tired of the battles...
...and found yourselves drifting all the way over here, to Macedonia.
I've heard that while Macedonia may be part of Zanscare's territory,
...there are still many soldiers here who think independently of their ideals.
You'll have to foIIow the international Iaws on prisoners.
We'll do that for your soldiers, but the rest of you are guerilla fighters for the League Militaire.
Will you send them all to the guillotine?
With the amount you have...?
I'll have to think about that one...
Send them to the prison camp after we're done here!
We're gonna be separated from Tomache and Martina now...
At least we won't need to worry about food.
Move to the right!
Elsewhere, in Zanscare's space colony, Cronicle Asher is being briefed on his new mission assignment...
WeIcome, Commander CronicIe!
You risked your Iife to stop the Big Cannon's attack, and because of this, you've been promoted to the leader of the Motorad Corps.
I will also be in charge of the overall battle strategy.
You've clearly been working hard, mentor!
- There's no need for you to refer to me as that here. - Sir!
You there, Miss...
...the Motorad Corps' mobile suits are a little different from what you've used before.
I'm fully prepared for this.
It's a pleasure to meet you.
What seed is this?
It doesn't have any taste...
How many years do you intend to stay here?
I Iike farming.
That rumor... is it true?
What?
The marriage...
It's true.
That's about the only thing there is to do in a camp like this.
Can't you see how laughable your own jealously looks?
Yeah, I know...
I've aIready toId everybody. They're all happy!
You're right, they've all got their spirit back.
We should think of a way to ceIebrate!
Yes, we should.
Since we need a present, we'll use this!
What are you saying!?
While it's true that you may get the guillotine, the spaceship and MS units on display...
...have been prepared, and are ready to be used as a part of Macedonia's forces!
But don't those units belong to us!?
He DID mentioned the guillotine...
Oh, right.
Get back to work!
H... how scary...
Looks like they'll be repairing the Reinforce FOR us...
...and likely the mobile suits as well.
Mr. Leonid!
Mr. Leonid's, you're quite the skilled culinary artist, aren't you?
TeII us what to prepare for the party!
What party?
A wedding... Marbet and Oliver's!
Those two are finaIIy getting married?
They're getting married in a prison camp?
I thought you guys were part of the resistance...
It's been a Iong time since I've taken up the role of a pastor.
And it looks like Uso's gotten quite excited...
Where's Ms. Marbet?
She's over in the next house.
What are you so eager about?
Perhaps he doesn't agree with this wedding.
Ms. Marbet!
Hey...!
I'm sorry!
Are you serious about holding a wedding, Marbet?
If they witness a joyous occasion like this, our captors will lower their guard. It's all a part of an operation.
A battle strategy?
Does this make me look Iike a bride?
I don't Iike it!
You two getting married like this...
Then, I guess that means you want me to help you have a child?
WHAT!? It's not that!
Oh, that's alright, Marbet...
...Uso wiII find someone of his own someday.
Ms. Marbet...
For you.
Thank you, Shakti.
No, that one's because Ms. Junko, Ms. Mahalia, and the others would all want you to be happy as well, I'm sure.
Those flowers weren't easy to find.
That's right, and Connie as well...
I know. That's why I've been working so hard on this.
I'm sorry.
OIiver...!
What's with that terrifying glare?
This isn't because of Ms. Junko's death, is it?
What are you saying!?
I aIready met Marbet two years ago!
Then, fine!
Is a young child like him honestly jealous of me, now!?
Hey, minister, let's hurry up and get this started!
The preparations for the party are done!
- Oh, what a gal...! - Where did a beauty like her come from?
Then, let us begin... as soon as I can remember what to say.
Quiet down, Karl.
My, they're such a suitable couple!
Has Haro been fixed?
Then, you may kiss the bride.
Oh, here it comes, here it comes!
So, this is for the next one!
You caught it!
Congratulations!
You may bring the 3 Einerads along for their test.
That should do.
I'll leave the pilot assignments to you.
It'll be fine as long as I get to "announce" it around the other soldiers...Yes...
I've aIready given Lupe Cineau and Ageis Bagi their orders.
Order the Einerads and the Gedlavs to move out!
Einerad Gedlav, Lupe Cineau, moving out!
Ageis Bagi, moving out!
Katejina Loos, Gedlav, moving out!
Oh wow... this feels exactly like it did in the simulation.
Lt. Ageis Bagi, the Iady there is still a rookie, understand?
Roger that, Lt. Lupe Cineau.
They're trying to test me.
Our only desire is to take back the girl, Shakti Kareen. We have no other requests.
The Reinforce hasn't called here. What would a girl like that be doing here?
Don't pIay dumb! We've been tracing the course of the Reinforce Junior as well.
Don't give me the details.
While we do agree with Maria's ideals in terms of respecting and take care of our own mothers, we refuse to be controlled by the Zanscare Empire!
Very good.
This means they're certainly there.
Einerad Gedlavs, you may begin the operation as planned!
Roger! Lt. Lupe, we'll do this as planned! - I know, Aegis.
CronicIe's woman needs to Iearn a Iesson as well.
Shakti, wait for me.
Since you will one day become our Queen, I will be the one to save you!
Hey, go a IittIe further up!
We shouldn't be doing this...
Uso, aren't you worried about Marbet?
You, what are you doing!?
No, you morons!
Switch the Iights off!
You gave the newlyweds a special new room, didn't you?
Over there!
Oh, that's right!
Watch it you little brat, don't even THINK about trying to escape!
You haven't forgotten our originaI pIan, right?
We're going to sIeep.
Okay.
Here we go!
A transport truck at this time of night?
Hey, open up!
What's the matter?
What's this about?
- Hey, Uso! - ...I hear they're requesting to bring her back.
Some girl named Shakti Kareen.
Shakti!?
They just want to take Shakti away.
Why?
How wouId I know?
What's the siren for?
An air raid warning?
- Can you see OdeIo and the rest? - Not yet.
Let's go.
Dear...
Do you have any regrets about marrying me?
No, I don't.
You sure? Everyone from the Shrike team...
You're still saying things like that?
My one and only lifelong partner... is you.
I Iove you.
Could this be an internal conflict?
I'm surprised, but it appears Macedonia and Zanscare are not on very friendly terms with one another.
But I can't see anything...
Could it be reinforcements from the League Militaire?
No, it's not that.
The Federation's fleet in Side 2...
Hey, let's capture that little hover craft.
What was that siren about?
It's unreIated to you!
Is there a girI named Shakti Kareen in your midst?
Where is she!?
We do have a girl named Shakti. What's going on?
Take me to her.
Damn you...!
What!?
You say it's an enemy bombardment!?
Even if riots break out, keep them contained!
These fucktards...!
- Send for a car! - Stand your ground! - Shoot their Iights out!
What is that?
Get away from that building!
What!?
There are MS units in the tires?
Is this a camp?
Nice going, little lady.
Next, we're going to take out Macedonia's main military stronghold.
It's coming!
While we may need to test the limits of this new suit type's abilities, we shouldn't get too carried away...
I won't be a rookie forever!
There's a mobile suit INSIDE those tires!?
I've never heard of units like these before. Where the hell did they come from?
Is the League MiIitaire searching for something?
Or perhaps, could they belong to that Cronicle fellow...
Where did those things in the tires come from?
That IittIe Iady's not bad!
Don't underestimate us!
This is where the escalating elevator is.
AII right, we'll enter the space port from here.
You've made it in time for the last elevator.
That's good, we'll order for 80 people.
80!?
This is...
Well, 90 would probably be a more accurate estimate...
...but personally, I'm not too sure!
We're going to start the up the Reinforce Junior's engines once we've all reached the dock.
What'll we do about the MS units that were captured and put in their central square?
We'II go retrieve them.
Shakti is their target, make sure you protect her.
What are you doing?
I'll go together with Oliver to get back the suits in their central square.
I'm going too!
No, you have to protect the hostages.
What do you mean, hostages?
I mean, the Macedonia army wants to use Shakti for their own ends.
Therefor, if they don't hand over Shakti, they'll treat her as a hostage instead.
Protect her!
This is IogicaI but...
I understand. Thanks for thinking of me.
Let's go!
Those gigantic tires didn't notice these MS units, yet, right?
I'd Iike you to bear my chiId...
When the soldiers spot those giant tires, they'll panic.
We'II recapture them at that point.
Uso!
They're here! It's the tires!
OIiver, I will bear your child.
Thank you.
Don't come!
Uso, get in the Victory!
I said, GET IN THE VICTORY! - Right!
There's no point to using the rifles now!
They're coming around!
OIiver's chiId?
Ms. Marbet...
- Go on! - Okay!
Alright, if you mistreat her, you won't get away with it!
Those tires have stopped here!
What are the defense teams doing!?
Where did the prisoners go?
Because of you, they escaped!
You go search for them!
I'll remember that defiant attitude!
Make sure to protect the Mobile suits and this main square!
Which of the units started moving!?
We can't ALL go to the port at the same time!
That's why I suggested that you act as the bait for them!
But I can't let anything happen to Oliver's wife, now!
Uso! OIiver...
Uso's right. You should listen to what that child's saying.
Over there! See that?
Connie, Juca, Marbet!
- Yes. - We see it...
Are they serious!? We're inside a space colony!
This expIosion's...!?
Connie, Juca, the saber's the only thing we can use!
These tires are fIying in mid-air!
Marbet!
What!?
I've got to go take control of the port...
This way! Come on!
There's a reaction...
Here it comes!
Will it still come after me in this city!?
Weren't the Macedonians supposed to have finished repairing this!?
Why is there a door!?
This stupid door...
Why can't it rise faster!?
It's Uso!
That recklessness means it has to be him!
Bring me to where Shakti is!
I've got to keep stalling for more time...
FoIIow me!
How could...!
This one... didn't try to attack me...this tire...
Well done, little miss. The only way to prevent its core from exploding in here would be to kill the pilot!
Do you enjoy tormenting me? You dirtbags!
Do it!
This Mobile suit... is hesitating...
Who's inside that thing!?
CouId it be you, Ms. Katejina!?
Ms. Katejina Loos from Woowig!
That's right! Otherwise, you wouId have kiIIed me Iong ago!
You always keep babbling non-stop...
What are you doing, Miss!?
Oh, yes, this pilot could possibly be a Newtype.
A newtype!?
Yes.
It's just a kid!
Does that mean he really could be a newtype?
sora wo tsukisasu aoi inazuma
The blue lighting cutting through the sky...
daichi o someteku yokubou no kage
A shadow that poisons the ground with greed.
futatabi akumu ga sekai o tsutsumu toki
When this world is again encased in a nightmare...
"SOS" o sakebu koe ga kikoeru...
When I can hear the cry of "SOS"...
hokori takaki kibou o mune ni
Holding onto my pride within me...
tachiagare! heiwa no inori komete!
I'll stand up, and defend the dream of peace!
itsu no jidai mo
No matter what the era...
hito wa jiyuu o kakete
...the struggle for freedom is a gamble.
tatakai tsuzukeru
We'll continue to keep fighting...
kodoku na made ni hitori...
...even when we are the last ones left!
While the rest of us retrieved our ship, Uso got himself captured by the woman, Lt. Lupe Cineau....
...and was forced to undergo a terrifying interrogation.
After barely escaping alive back into space, circumstances have forced Uso to begin piloting a the brand new Gundam.
Next time... on Mobile Suit Victory Gundam...
The New Mobile Suit: V2 Please watch it!
THE NEW MOBILE SUIT: V2